Los bienes comunes en cuestión: Patrimonios, territorios y poderes en los países andinos (29, 30 y 31 de octubre de 2018)
Este ciclo de debates fue acogido por la Alianza Francesa en su local de Miraflores. Organizado por el IFEA, contó con el auspicio de la Embajada de Francia en el Perú, el SCAC, el Instituto Francés, la Delegación Regional de Cooperación para América del Sur, la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD), el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC-España), la Universidad Sorbonne Nouvelle-Paris 3 y la Universidad Paris 8 Vincennes Saint-Denis.
Las jornadas reunieron a 45 ponentes en total, quienes desarrollan sus investigaciones en instituciones europeas y latinoamericanas con base en Bélgica, Bolivia, Colombia, Ecuador, España, Francia, México, Perú y Reino Unido. Una mesa redonda conformada por diversas generaciones de antiguos directores del IFEA permitió proponer una reflexión prospectiva inspirada en la historia de la institución. El Sr. Antoine Grassin, Embajador de Francia en el Perú, clausuró el evento invitando al numeroso público asistente a continuar las discusiones alrededor de un coctel.
Las jornadas organizadas en Lima respondieron a tres objetivos principales:
- Reunir en un mismo lugar alrededor de una actividad compartida a miembros de la red de investigadores (as) asociados(as) al IFEA.
- Proponer al público una serie de actividades orientadas a promover la reflexión sobre los bienes comunes.
- Organizar una reflexión transversal sobre esta temática convertida en central en el contexto de un mundo finito y confrontado a la fragilidad de sus recursos naturales, sociales e institucionales.
Las Jornadas de los 70 años organizadas en Bogotá, La Paz, Lima y Quito conforman un conjunto rico y denso de reflexiones sobre la cuestión de los bienes comunes. Las contribuciones serán publicadas en una obra colectiva, que permitirá obtener lecciones a la vez comparativas, transversales y orientadas hacia el futuro.
Les biens communs en question : patrimoines, territoires et pouvoirs dans les pays andins (les 29, 30 et 31 octobre 2018)
Ce cycle de débats a été accueilli par l’Alliance Française dans ses locaux de Miraflores. Organisé par l’IFEA, il a été parrainé par l’Ambassade de France au Pérou et le SCAC, l’Institut Français, la Délégation Régionale de Coopération pour l’Amérique du Sud, l’Agence Française de Développement (AFD), le Conseil Supérieur de la Recherche Scientifique (CSIC – Espagne), l’Université Sorbonne Nouvelle-Paris3 et l’Université Paris 8 Vincennes Saint-Denis.
Il a réuni 45 intervenants au total, qui développent leurs recherches dans des institutions européennes et latino-américaines basées en Belgique, en Bolivie, en Colombie, en Equateur, en Espagne, en France, au Mexique, au Pérou et au Royaume-Uni. Une table-ronde formée par plusieurs générations d’anciens directeurs de l’IFEA a permis de proposer une réflexion prospective en prenant appui sur l’histoire institutionnelle. Monsieur Antoine Grassin, Ambassadeur de France au Pérou, a clôturé l’événement avant d’inviter le public venu en nombre à poursuivre les conversations autour d’un cocktail.
Les Journées organisées à Lima ont répondu à 3 objectifs principaux:
- Réunir en un même lieu autour d’une activité commune les membres du réseau des chercheur-e-s associé-e-s à l’IFEA ;
- Proposer au public une série d’activités visant à promouvoir la réflexion sur les biens communs ;
- Organiser une réflexion transversale sur cette thématique devenue centrale dans le contexte d’un monde fini et confronté à la fragilité de ses ressources naturelles, sociales et institutionnelles.
Les Journées des 70 ans organisées à Bogotá, La Paz, Lima et Quito forment un ensemble riche et dense de réflexions sur la question des biens communs. Les contributions seront publiées dans un ouvrage collectif, qui permettra d’en tirer des enseignements à la fois comparatifs et transversaux et tournés vers l’avenir.
Créditos fotográficos: K. Pacheco
Inauguración de las jornadas – Exposición 70 años del IFEA
Inauguración de las Jornadas del IFEA a cargo de Évelyne Mesclier, Jérémy Robert, y Lucie Miramont
MESA 1: Bienes comunes: variaciones en el espacio y el tiempo
Raúl Asensio (IEP-Perú)
Juan Carlos Estenssoro (Université Paris 3-Francia)
Nicolas Goepfert (CNRS-Francia)
Clara López (UCB- Bolivia)
Gabriel Ramón (PUCP-Perú)
Pascal Riviale (Archives Nationales-Francia)
Richard Smith (Instituto del Bien Común)
Presentación del Documental “A punto de despegar de Lorena Best y Robinson Díaz” y conversación con la realizadora
Conferencia magistral: “El común. De la clasificación de los bienes al análisis de las practicas” de Franck Poupeau (CNRS, IHEAL-CREDA-Francia)
Comentarios de: Maurice Bernard (AFD-Francia/Colombia) y María Teresa Oré (PUCP, Perú)
Mesa 2: La naturaleza como “bien común” . Los recursos naturales ¿Bien “común” para quiénes y con qué objetivos?
Nicole Bernex (PUCP-Perú)
Laureano del Castillo (CEPES-Perú)
Jean-Pierre Chaumeil (CNRS-Francia)
Nicolas Ellison (CEMCA-Francia/Mexico)
María Fernanda López (FLACSO-Ecuador)
Alexandre Surrallés (EHESS-CNRS- Francia)
Mesa 3: Otros modos de pensar la sociedad: las narrativas orales en lenguas indígenas. ¿Cómo las artes verbales indígenas modelan la sociedad y buscan humanizar a los individuos?
Juan Alvaro Echeverri (UNAL-Colombia)
César Itier (INALCO-Francia)
Lucy Jemio Gonzales (UMSA -Bolivia)
Pablo Landeo Muñoz (INALCO-Francia/Perú)
Carola Mick (IRD-Perú)
Mesa 4: Movilidades, migraciones, cultura y bienes comunes. Las movilidades espaciales y sociales ¿ contribuyen a redefinir los bienes comunes y su construcción ?
Patricia Ames (PUCP-Perú)
Robin Cavagnoud (PUCP-Perú)
Alicia Huamantinco (UNMSM-Perú)
Isabelle Lausent-Herrera (CNRS-Francia/Perú)
Françoise Martinez (Université Paris 8-Francia)
Cecilia Salazar (CIDES-Bolivia)
Mesa 5: Los bienes comunes en la ciudad. ¿Existen bienes que consideramos comunes en la ciudad?
Fernando Carrión (FLACSO-Ecuador)
Mathieu Durand (Université du Maine-Francia)
Emmanuel Eveno (LISST-Francia)
Vincent Gouëset (Université de Rennes-Francia)
Luis Carlos Jiménez Reyes (UNAL-Colombia)
Patricia Urquieta (CIDES-Bolivia)
Pablo Vega Centeno (PUCP-Perú)
Documental: Nada queda sino nuestra ternura de Sébastien Jallade y conversación con el director
Mesa 6: Bien común en eras de (post) violencia: patrimonios y memorias ¿Cuáles son las dificultades y contradicciones de la fábrica del patrimonio en eras de (post) violencia?
Dorothée Delacroix (UCL-Bélgica)
Sébastien Jallade (RIDAP-Perú)
Silvia Romio (IFEA-Italia/Perú)
Pablo Sandoval (UNMSM-Perú)
Marco Tobón (UNAL-Colombia)
Mesa 7: Autonomías locales y bienes comunes ¿Cómo se manejan los bienes comunes en un contexto de mayor importancia otorgada a los actores locales?
Alice Beuf (UNAL –Colombia)
Pamela Cartagena (CICPA-Bolivia)
Jefrey Gamarra (UNSCH-Perú)
Marta Irurozqui (CSIC-España)
Claude le Gouill (IHEAL-CREDA – Francia)
Julie Massal (IFEA-Francia/Colombia)
Mesa 8: Legitimidad del poder y bienes comunes institucionales ¿Cómo se crean, legitiman y consolidan las instituciones en diversos contextos históricos?
Armelle Enders (Université Paris 8-Francia)
Élise Gadea (IFEA-Francia/Bolivia)
Myriam Jimeno (UNAL-Colombia)
Ana María Lema (UMSA-Bolivia)
Arthur Morenas (IdA-Francia/Perú)
Víctor Peralta (CSIC-España/Perú)
Gabriela Ramos (University of Cambridge-Reino Unido)
Valérie Robin (Université Paris 5-Francia)
Fabián Sanabria (UNAL-Colombia)
Sylvie Taussig (CNRS/IFEA-Francia/Perú)
Conclusiones: Perspectivas: un manifiesto crítico sobre los bienes comunes desde los países andinos – Évelyne Mesclier, Jérémy Robert
Mesa El IFEA en perspectiva: François Mégard, Jean-Paul Deler, Jean-Joinville Vacher, Henri Godard, Georges Lomné, Gérard Borras, Bernard Tallet
Discurso clausura a cargo de Antoine Grassin, embajador de Francia en el Perú
